مــــــعجـــــم كركـــــــــي

تعابير شعبية كركية ( كنايات)



· ﮔبْرة على خازوق

لمن يضع نفسه في غير موقعه



· عُوذ ولوذ منه

للوضع السيئ الذي يصيب الرجل



· ما له في الطيبات نصيب
لمن فاته نوال شيء حسن



· طار ضبان عقله

للخوف والدهشة



· العتب على النظر

لعدم التدبر أو الرؤية السليمة



· حجة بحاجة

لاستغلال الفرص



· خرط حگي

للكذب وعدم فائدة الحديث



· مَيْتُهْ ساخنة
للدلالة على الاحتضار

· درب القلعة

يضرب حينما يغادر شخص غير مرغوب به ، والمقصود بالقلعة هو قلعة الكرك لان الدرب المؤدية إليها زمن الاتراك يعني الموت إعداما .


· شيبة ماضي

يضرب للمرأة السيئة الشريرة وتُشبّه بالوحش الذي قتله المرحوم ماضي الخرشة ثأرا لابنه إبراهيم .

· درب القلعة

يضرب حينما يغادر شخص غير مرغوب به ، والمقصود بالقلعة هو قلعة الكرك لان الدرب المؤدية إليها زمن الاتراك يعني الموت إعداما .

جميلة

بتولا